Le terme "épiphanie" est issu du grec et signifie "apparition".
Célébrée le 6 janvier, cette fête correspond à la présentation de Jésus enfant aux Rois Mages.
Ce jour est aussi celui du premier miracle des noces de Cana et avant tout la date de baptême du Christ.
Dès le Ve siècle, l'Eglise donna une importance considérable à cet événement. La galette des rois, servie à cette occasion, est une tradition typiquement française qui avait déjà cours au XIVe siècle. La galette était partagée en autant de portions que de convives, plus une. Cette portion supplémentaire, appelée "part du Bon Dieu" ou "part de la Vierge", était destinée au premier pauvre qui se présenterait.
Pendant des siècles les chrétiens d'Orient célébrèrent la Nativité le jour de l'Epiphanie.
Les Arméniens du Caucase le font encore aujourd'hui.
Au Ier siècle il fut déjà décidé de donner primauté à la naissance du Christ plutot qu'à l'Epiphanie.
Une chanson populaire raconte comment les Rois mages sont venus d'Afrique.
Pour l'Evangile, ils arrivèrent de l'Orient. Peut être viennent ils tout simplement du mystérieux pays d'où sont originaires les Saintes Maries de la Mer et qui porta longtemps le nom d'Egypte.
Longtemps, le 6 janvier (Epiphanie) fût plus important que le jour de Noël. Encore actuellement, en Espagne ce sont les Rois mages qui apportent les cadeaux à l'Epiphanie et non à Noel. Les Rois Mages sont bien plus importants dans le coeur des enfants espagnols que le Père Noel et le 6 janvier est l'occasion d'une grande fêtes et de défilés dans les rues espagnoles.
LES ROIS MAGES
Venus d'Orient, trois rois se mirent en route en suivant la lumière de l'étoile qui les guida jusqu'à Bethléem.
Ils y trouvèrent l'enfant Jésus, qui appelèrent le " Nouveau Roi des Juifs ".
Quand ils le découvrirent dans l'étable, près de ses parents, Marie et Joseph, ils s'agenouillèrent devant lui en signe de respect et lui apportèrent de l'or, de la myrrhe et de l'encens.
L'origine des Rois mages est aujourd'hui encore obscure. On les dits savants, riches mais errants. Ces mystérieux personnages alimentèrent l'imaginaire qui enveloppe Noël.
Une chanson populaire raconte comment les Rois mages sont venus d'Afrique.
Pour l'Evangile, ils arrivèrent de l'Orient. Peut être viennent ils tout simplement du mystérieux pays d'où sont originaires les Saintes Maries de la Mer et qui porta longtemps le nom d'Egypte.
Longtemps, le 6 janvier (Epiphanie) fût plus important que le jour de Noël.
La symbolique des cadeaux en portait témoignage :
l'or de Melchior célébrait la royauté,
l'encens de Balthazar la divinité
et la myrrhe de Gaspard annonçait la souffrance rédemptrice de l'homme à venir sous les traits de l'enfant.
Longtemps ce jour là, on célébra le miracle de Cana : de l'eau changée en vin.
Un rituel de quête terminait jadis la période des 12 jours de fêtes.
Les quêteurs recevaient souvent en guise de présent une part de galette.
Qu'est ce que la myrrhe ?
La myrrhe est une résine odorante fournie par un arbre d'Arabie, le balsamier.
Longtemps ce jour là, on célébra le miracle de Cana : de l'eau changée en vin.
Un rituel de quête terminait jadis la période des 12 jours de fêtes.
Les quêteurs recevaient souvent en guise de présent une part de galette.
Origine de la fève et de la galette
La fève dans la galette des rois remonte au temps des Romains. C'est une fève blanche ou noire qui était déposée pour les scrutins. Au début de janvier, les saturnales de Rome élisaient le roi du festin au moyen d'une fève. Si la tradition est d'origine religieuse, elle est devenue une tradition familiale où on se rassemble pour découper la fameuse galette. Celui qui trouvera la fève sera couronné roi ... et choisira sa reine.
En Angleterre, comme en Bourgogne, anciennement, on préférait former un couple "d'occasion" en mettant dans la galette une fève et un petit pois.
Dans de nombreux pays ou région du sud, la galette est remplacée par une couronne en brioche.
La part du pauvre
La première part est toujours la "part du pauvre", la "part de Dieu et de la Vierge" et elle était désignée par le plus jeune enfant de la famille.
Il y avait aussi la part des absents - le fils aux armées, le parent sur un vaisseau du roi, le pêcheur qui n'était pas rentrés.
คำว่า"Epiphany"มาจากภาษากรีกสำหรับ"ลักษณะ"การเฉลิมฉลองในวันที่ 6 มกราคมเทศกาลนี้เป็นการนำเสนอของทารกพระเยซูที่จะ Magiวันนี้ยังเป็นความมหัศจรรย์ครั้งแรกของงานแต่งงานที่คานาและที่สำคัญวันที่ของการบัพติศมาของพระคริสต์
จากศตวรรษที่ห้า, คริสตจักรให้ความสำคัญมากกับเหตุการณ์นี้ เค้กคืนที่สิบสอง, ทำหน้าที่ในครั้งนี้เป็นประเพณีภาษาฝรั่งเศสทั่วไปที่มีอยู่แล้วในศตวรรษที่สิบสี่ แผ่นที่ถูกแบ่งออกเป็นส่วนมากเท่าที่แขก, บวกหนึ่ง นี้ส่วนเพิ่มเติมที่เรียกว่า"ส่วนหนึ่งของพระเจ้า"หรือ"ส่วนหนึ่งของ Virgin"ถูกสำหรับคนยากจนคนแรกที่นำเสนอตัวเอง
สำหรับศตวรรษคริสต์เฉลิมฉลองการประสูติตะวันออก, Epiphanyอาร์เมเนียของคอเคซัสยังคงทำวันนี้
ในศตวรรษที่แรกมันก็ตัดสินใจแล้วที่จะให้ความเป็นอันดับหนึ่งไปสู่การเกิดของพระเยซูคริสต์มากกว่า Epiphany
เพลงยอดนิยมบอกวิธีการที่คนฉลาดมาจากแอฟริกาสำหรับพระที่พวกเขาเดินทางมาจากภาคตะวันออก บางทีพวกเขาเป็นเพียงประเทศที่ลึกลับที่มีต้นตอมาจาก Saintes Maries de la Mer, ที่ยาวเจาะชื่อของอียิปต์
เป็นเวลานาน, มกราคม 6 (Epiphany) คือสิ่งที่สำคัญกว่าวันคริสต์มาส แม้ขณะนี้ในสเปนก็เป็น Three Kings ที่นำของขวัญไป Epiphany รุ่นที่ไม่คริสมาสต์ คิงส์ที่มีมากขึ้นในหัวใจของเด็กภาษาสเปนว่าพระบิดาคริสมาสต์และวันที่ 6 มกราคมเป็นโอกาสของการฉลองที่ยิ่งใหญ่และขบวนพาเหรดในถนนของสเปน
กษัตริย์
เริ่มต้นที่ภาคตะวันออก, Three Kings กำหนดออกตามแสงของดาวที่แนะนำให้พวกเขาเบ ธ เลเฮ
พวกเขาพบว่ามีเด็กที่พระเยซูเรียกมันว่า"กษัตริย์องค์ใหม่ของชาวยิว."เมื่อพวกเขาพบเขาในยุ้งฉางที่อยู่ใกล้กับพ่อแม่ของเขา, โจเซฟและพระนางมารีย์ที่พวกเขาก่อนที่เขาคุกเข่าในความยำเกรงและเขาได้นำยางไม้หอมเมอร์สีทองและกำยาน
ต้นกำเนิดของพวกพระเมไจที่ยังคลุมเครือ พวกเขาจะเรียกว่านักวิชาการที่อุดมไปด้วย แต่หลงทาง อักขระลึกลับเหล่านี้จินตนาการเป็นเชื้อเพลิงที่ล้อมรอบคริสต์มาส
เพลงยอดนิยมบอกวิธีการที่คนฉลาดมาจากแอฟริกาสำหรับพระที่พวกเขาเดินทางมาจากภาคตะวันออก บางทีพวกเขาเป็นเพียงประเทศที่ลึกลับที่มีต้นตอมาจาก Saintes Maries de la Mer, ที่ยาวเจาะชื่อของอียิปต์เป็นเวลานาน, มกราคม 6 (Epiphany) คือสิ่งที่สำคัญกว่าวันคริสต์มาส
ของขวัญที่เป็นสัญลักษณ์ของพยาน :
ค่าภาคหลวงทอง Melchior เฉลิมฉลอง,ธูปเพื่อ Balthazar พระเจ้า
Gaspard และยางไม้หอมเมอร์ประกาศความทุกข์ทรมานของมนุษย์ redemptive มาในหน้ากากของเด็ก
เป็นเวลานานว่าวันที่เราเฉลิมฉลองความมหัศจรรย์ของตาคานา : น้ำเข้าไปในไวน์
แสวงหาพิธีกรรมเมื่อระยะเวลาสิ้นสุดวันที่ 12 วันคริสต์มาส
นักสะสมมักจะได้รับเป็นของขวัญจากแผ่นเวเฟอร์
ยางไม้หอมเมอร์คืออะไร?
Myrrh เป็นเรซินหอมให้โดยต้นไม้ของอาระเบีย, ยาหม่อง
เป็นเวลานานว่าวันที่เราเฉลิมฉลองความมหัศจรรย์ของตาคานา : น้ำเข้าไปในไวน์แสวงหาพิธีกรรมเมื่อระยะเวลาสิ้นสุดวันที่ 12 วันคริสต์มาสนักสะสมมักจะได้รับเป็นของขวัญจากแผ่นเวเฟอร์
ต้นกำเนิดของถั่วและเค้ก
ถั่วในเค้กของกษัตริย์ไปกลับไปสมัยโรมัน มันเป็นถั่วขาวหรือสีดำทำสำหรับการเลือกตั้ง ในช่วงต้นเดือนมกราคมการเลี้ยงฉลองพระเสาร์ของกรุงโรมได้รับการเลือกตั้งพระมหากษัตริย์ของงานฉลองโดยการถั่ว หากประเพณีเป็นแหล่งกำเนิดศาสนาได้กลายเป็นประเพณีของครอบครัวที่ผู้คนรวมตัวกันเพื่อตัดเค้กที่มีชื่อเสียง ผู้ใดพบว่าถั่วที่ขึ้นครองราชย์ ... และเลือกราชินีของเขา
ในอังกฤษเป็นใน Burgundy, เดิม, รูปแบบที่ต้องการคู่"ใช้"โดยการวางเค้กในถั่วและถั่ว
ในหลายประเทศหรือภูมิภาคที่ไปทางทิศใต้, พื้นจะถูกแทนที่ด้วยเค้กมงกุฎ
หุ้นของคนจน
ส่วนแรกอยู่เสมอ"มือของคนจน"ที่"พระหัตถ์ของพระเจ้าและ Virgin"และถูกกำหนดโดยเด็กที่อายุน้อยที่สุดในครอบครัว
นอกจากนี้ยังมีขาด -- บุตรอยู่ในกองทัพที่ผู้ปกครองของเรือของกษัตริย์ที่ชาวประมงผู้ที่ไม่ได้ส่งคืน
ส่วนหนึ่งถูกเก็บไว้ในเปลจนกว่าพวกเขาจะกลับมาวิธีการพูดคำว่า"เราคิดว่าของคุณ." ถ้าเขาเก็บไว้นานโดยไม่ต้องร่วนและไม่มีการเน่ามันเป็นลางดี
ไม่มีความคิดเห็น:
แสดงความคิดเห็น